只有机器能做到。
“你可以多看一眼，但别做什么让我为难的事。”莱昂叹了口气说。
“我对你没那么失望了。”
莱昂让人推着他靠近摆放艾斯卡的床。
罗克的目光向一旁的卡特和安妮扫了一遍，每个人都像假的，对他投以同样无言的目光。唯一不同的是莫里斯博士，他的伤看来已经全好了，只是整个人显得更苍老。罗克向他望去时，他慌乱地躲到别人背后。
他撒谎了，他也是军方用来引诱罗克说出密码的鱼饵。
罗克并不觉得愤怒，只是无奈，他不能要求所有人都拥有对抗强权的勇气和能力，即使没有莫里斯也会是别人。
轮椅停靠在床边，罗克看到艾斯卡四分五裂地躺着，感觉比看到一具被凶手残忍分尸的尸体还要惊悚震撼。
艾斯卡双眼紧闭，头发散落在床单上，手臂和肩膀连着仿生血液输送管和数不清的电源、数据线，那只总是不知道在什么情况下会突然伸来探测人类体温的手掌也一动不动地放在身旁。
罗克看到他敞开的胸膛，人工心脏还在跳动，电动马达每隔一秒左右震动一次，维持着正常人类的心跳频率。理论上他并没有死，也没有受伤，莱昂说他拒绝关闭自己，拒绝执行控制者的命令，罗克可以认为他进行了激烈的反抗才会被肢解。莱昂还说他为一部分数据进行了难以破解的加密。
艾斯卡承诺他的事都做到了，现在轮到他来拯救搭档。
“艾斯卡。”
罗克轻轻在他耳边呼唤。
“艾斯卡。”
他有什么话想说呢，无论什么话都不能当着莱昂的面说出口。他担心艾斯卡的程序被改写，甚至被彻底抹去，只留下军方需要的数据。那样的话，哪怕这具身体仍然能完好无损地组装起来，也不再是他的艾斯卡了。卡特在他体内植入了生物读取器，让他成为艾斯卡的最高控制者，但再完美的程序也抵挡不了粗暴的破坏。
他还有意识吗？还能听到他的话，感受到他的存在吗？
罗克的呼唤毫无作用，他希望艾斯卡能给自己一点暗示，就像把一部分程序分给手机、闹钟、车载系统和别的什么电子设备一样，即使不是现在也可以在没人的地方展现人工智能的神奇能力。
然而被关闭的机器就像没有通电的灯一样不会出现奇迹。
“他到底怎么了？”罗克问的不是莱昂，而是靠着桌子半坐着的卡特。
“他停止了运行。”卡特回答。
“我知道，只是关闭？”
“关闭、扫描、清除多余程序、提取数据存档、恢复最初设置。”卡特像机器人般的陈述，安妮·弗莱彻能说会道的嘴巴一直紧闭着，她虽然负责对外联系，可也同样是未来生命团队的一员，ask530是所有研究人员的心血，一切回到原点的感觉恐怕只有执行银弓计划的莱昂才能感同身受。
“你是说，他又回到最初来到警局时的状态？”
“比那个更早，是回到测试阶段。”卡特说，“赫菲尔斯的高层认为他帮助你逃跑是非常严重的失控事件，需要重新评估这个项目的风险和隐患。”
“他不受你们的控制就是严重失控？”罗克冰冷地笑着说，“赫菲尔斯配不上艾斯卡的生命和灵魂。”
“我还以为你会恨它。”莱昂说，“就像你恨我一样，为了得到你的秘密才来到你身边。”
“我确实恨你，而且只会恨你，艾斯卡没有选择权，即使如此，他也在以自己的方式摆脱控制。你身为人类却只会随波逐流，为毁灭人类的武器奔走。别用它称呼艾斯卡，他比你更有资格当一个人。”
罗克说到这里时，卡特的目光动了一下，转向躺在床上的艾斯卡。罗克顺着他的目光望去，看到一滴眼泪从艾斯卡的眼角滑落。
怀旧之歌
这滴眼泪让在场的人都深感意外。
莱昂把目光投向卡特，卡特迟疑着，他面对罗克时从没有过这样的迟疑，总是以一种合乎人工智能高级工程师的专业和自信来解答对方各种疑问。但莱昂询问他时，他却迟疑了。
这种迟疑只有真正了解他的人才能看得出来，飞快的、转瞬即逝。
卡特回答：“那只是人工制造的泪液，含有润滑清洁仿生眼球的功能。”
“和人类的眼泪差不多。”
“功能上差不多，但并不具备情绪调节和情感表达的作用。”
“他应该已经停止了机能，为什么还会分泌人工眼泪？”莱昂疑惑地问，怀疑这些已经有过背叛赫菲尔斯公司行为的研究员会在艾斯卡身上偷偷动手脚，比如保留他的核心数据，甚至留下自己不知道的后门。他不得不小心谨慎，以免在自己不擅长的领域遭到隐瞒和欺骗。
卡特说：“我们确实按照你的要求关闭了艾斯卡的主电源，只维持基础的核心组件和量子计算机的部分运作，以便你可以提取他保存的数据。这是一项新技术，对我们来说也同样充满未知和意外，也许这只是一次小小的失控，或是局部零件发生了错误。”
“我要你确保他是完全停止状态，他的任务已经结束，会由其他工程师接手对他的测试和检查，如果检测通过，他还有机会重新成为助手，继续为我们服务，否则就只能彻底销毁。”