“你觉得怎么样？布雷恩警官。”
艾斯卡打开车门，回到车上，给罗克看他脖子上的新图案。
“很丑。”罗克评价，骷髅刺青和艾斯卡那种以正直警探形象设计出来的长相格格不入，可多少总算有了几分叛逆青年的模样。还不够，罗克对死亡金属不感兴趣，却也没有刻板地认为那是鬼东西，只是“死亡枯骨”乐队常在彩色灵魂酒吧演出，目的显然并非纯粹的探索死亡和黑暗的意义。
艾斯卡为自己的新形象找了些参考，他似乎对此兴致勃勃。罗克又觉得那纯粹是自己错误的感受，艾斯卡只是把这件事当做一项工作，归根到底是墓地会背后隐藏的秘密威胁到他的生命安全，作为搭档和助手，艾斯卡会尝试各种可能为他排除危险。
狂热歌迷
黑鸦被艾斯卡的新造型吓到了。
“怎么样？”罗克五味杂陈地打量着身旁的搭档。艾斯卡穿了身黑色皮背心，露出光溜溜的手臂，蜂蜜色的头发染黑了，故意搞得十分凌乱。他的衣服和裤子上到处是锁链形状的装饰，走起路来好像个狱卒，那个一小半隐藏在衣领内侧的骷髅纹身很容易让普通人避而远之，为了达到更好的效果，艾斯卡还在脸上画了些古怪又难以理解的图案。
黑鸦吞吞吐吐地评论：“很有风格，没想到你对墓地会这么了解，这确实是他们喜欢的打扮，不过……不过……”
“太过头了是吗？”罗克不想承认这是艾斯卡自己决定的造型，通过他所谓的数据分析得出的结论。
“不能说太过头，只是有点太显眼了。”
“是吗？”艾斯卡说，“虽然在外面确实有点引人注目，但我相信在酒吧的环境里会好很多。”
“按布雷恩警官的要求，我只是带你去喝杯酒看一看，太乖巧太叛逆都不好。”事实是，黑鸦根本不相信事情会这么简单，可那些“不小心”被拍到的影像让他无法拒绝罗克的交换条件，而且这位新来的年轻警官如此投入地进行任务更让人生疑。难道他们要在今晚扫荡墓地会的据点吗？
“没关系，反正很多想加入的新人都会积极表现让自己显得更合群。”罗克说，“况且现在也没有时间重新换装扮。”
虽然这个引人侧目的打扮让他们只能避开人群在餐馆后巷的垃圾桶边见面，但罗克对艾斯卡很有信心，他还可以通过手机里的“迷你艾斯卡”进行通话，即使有什么突发状况也能立刻发出指令。
还有比这更好的卧底人选吗？
“布雷恩警官。”
“我听得到。”罗克远离酒吧一段距离后减速滑行，把车停在超级市场附近的停车场里，让“迷你”打开可视程序。屏幕上显示出摇晃的画面，是艾斯卡在步行。前方出现一条漆黑小巷，两边有很多模糊的人影。他们距离彩色灵魂酒吧很近了，罗克知道这条路危险重重，墓地会的小喽啰聚集在这里是为了把误入的人赶出去，要是人手足够多，他们还有胆子对付落单的巡警。
罗克有种身临其境的感觉，把自己代入艾斯卡，感受那种来自四面八方不怀好意的视线。
“不要和这些家伙长时间对视，但也不要回避。”罗克说，“盯着某个人看他们会认为你在挑衅，回避的话又会让人觉得你心里有鬼。”
“没有具体的时间限制我很难把握对视和回避的尺度。”
“你的那些心理学知识呢？总之自然一点，跟紧黑鸦，假装和他说说话也行。”
“好的，我会试试。”
艾斯卡收到提示，转头对身旁精神紧绷的黑鸦说：“嗨。”
“什么？”黑鸦吃了一惊，“你要干什么？”
“我想和你说说话。”
“喔，你是想让我们看起来自然点？”黑鸦狐疑地望着这个初次打上交道的警察，他对罗克和托比算得上了解，对眼前这个陌生的家伙却一无所知。不过无论如何他也是警察，也许罗克想让他长长见识，有些混蛋警察就是喜欢故意让新人去碰壁受挫。在黑鸦看来，罗克刚好是这样的混蛋警察。
“你想和我说什么？”黑鸦问，“我什么都不知道，可以的话，你就当做真的来喝酒找朋友，我请你喝一杯，然后我们就赶快离开。”
“好的。”艾斯卡友好温和地答应。
他人真不错。黑鸦心想，比暴躁阴险的布雷恩警官好多了，新人真好。一瞬间，黑鸦甚至产生了“不能让他被那些喜欢惹是生非又爱排除异己的家伙们伤害”的想法。
没想到自己还有心向着警察的一天。
一路上还算顺利，罗克靠着艾斯卡超级雷达仿生眼的同步视觉把周围的一切看得清清楚楚。
彩色灵魂酒吧的内部也像教堂，一排排庄重的座位，面向那片巨大的彩色玻璃，而除了玻璃窗上方照射下来的光线外，到处都是暧昧可疑的黑暗。数不清的黑影在原本应该供人虔诚祈祷的座椅上喝酒、纠缠、交换不知名的药片，跟着刺耳的音乐疯狂摇晃脑袋。
艾斯卡对这样的环境十分好奇，他可以在几分钟里学完所有警校课程，看完几百万张尸体的照片，可亲临彩色灵魂酒吧这种地方的经验几乎为零。
罗克看着画面不停移动，艾斯卡一定像个刚到游乐园的孩子一样对每个新奇之处都多看一眼。