马提尼？还是曼哈顿鸡尾酒？
他看了看服务生递过来的酒单。旁边坐着两个西装革履的商人，西服翻领上贴着会议标签，正在喝啤酒。他想，或许啤酒更好。他不知道还得等多久。远处还有一个穿西装的男子，正端着高球玻璃杯喝着什么，看上去像是杜松子酒。
酒吧有各种各样的鸡尾酒，很多他闻所未闻。服务生把一碗新鲜花生放在他面前，他吃了起来。她会露面吗？说不准。管它呢，他直觉今晚可能会很漫长。
他点了一杯加柠檬的毕雷矿泉水，腔调中故意加了点加州鼻音。如果乔迪果真露面，她会以为他在喝杜松子酒。
接下来的一小时，时间过得很慢。他在翻看手机打发时间的同时，始终留意门口动静，等待乔迪出现。他的思绪又回到贝拉身上，只要闲下来，他就会想起她。
他心潮起伏，一阵伤心。
她真是一个大好人。他们前方有那么美好的未来。经历了很多糟心事后，他终于找到了一生挚爱。然而她做了任何一名警察在那种情况下都会做的事，无论是否执行公务——她走了，因公殉职，壮烈牺牲。
服务生打断了他的思绪，问他要不要再喝点别的。
他很想，但还是尽职尽责又要了杯水，并自我安慰，自己总比今晚监视小组那两名可怜的警官舒服多了。为了保护他的安全，他们把车停在附近暗处，两人12小时轮流值班，干着枯燥乏味的工作。他知道在他卧底期间，不远处总有两名警官，只要他需要，几秒钟之内他们就能赶到。他只需按下手机上的一个键即可。
水端来了，他郁郁寡欢地盯着。接着，他点了一杯杜松子酒。
服务生端来后，他两大口就喝下了肚。
3月12日，星期四
乔迪·卡迈克尔可不希望下一个男人和沃尔特·克莱因一样。她在网上花了整整两小时对j保罗·科内尔的信息细加甄别。
维基百科上的内容她在报纸上都看到了。他生于怀特豪克郊区一个普通人家，从布赖顿多罗斯汀中学毕业后，获得奖学金到麻省理工学院学习计算机科学。毕业后有五年时间他在多伦多师从大名鼎鼎的科学家约瑟夫·凯茨博士。后来他成为加州微软公司一员，先是为美国军方开发面部识别系统，为自己位于硅谷的科技公司赚到第一桶金，之后为一系列非常成功的科技初创企业提供资金支持。他对经典汽车非常着迷，收藏了一大批价值不菲的名车。
尤其令她兴奋的是，他没有继承人。他只结过一次婚，育有一儿一女。妻子死于癌症；儿子患囊胞性纤维症，19岁时夭折；女儿乘坐环球航空公司的航班在纽约死于空难。
他曾两次试图收购美国专业棒球队，但均未成功。在过去10年里，他向慈善机构捐赠数百万美元，其中包括囊胞性纤维症和基因工程研究。
她发现自己为科内尔感到难过。
多亏报纸的采访报道，让她知道他现在就在布赖顿，也知道去哪里找到他。
她用谷歌搜索科内尔妻子的照片。他的妻子身材苗条，深褐色头发，明艳动人。乔迪笑了。她刚留了个新发型，和他的妻子倒是挺像。
下午6点后不久，她开始着手准备。
图斯坐在酒店房间的桌子前，边抽烟、喝威士忌，边盯着监控画面上的乔迪。她正坐在卧室梳妆台前，精心化妆。监控摄像头无法拍到她的电脑屏幕。他很想知道，她从网上查到了什么。
她今晚为何打扮？什么时候才能化完妆？图斯不得不承认，他对她心生爱慕。她和自己很像，也是个掠夺成性的家伙。
他站起来，在房间里一瘸一拐地四处走动，以缓解肋骨的不适。右腿上的瘀伤现在看起来好多了。过不了几天，他的身体就会恢复。
6点30分后，他看见——也听见——乔迪·卡迈克尔叫了一辆出租车，送她去格兰德酒店。是用化名朱迪丝·福肖订的车。
“今晚玩得开心点，朱迪丝，”他轻声说，“晚些回家，越晚越好。”
机会来得比预料得快。但是，在狙击手学校训练时他就学到，机不可失，必须时刻做好准备。
他脱下衣服，开始乔装打扮。化完装，他走到衣柜前，拿出衣服、鞋子、外套和假发。
15分钟后，西尔玛·达比拄着拐杖，紧紧抓着大手提包，一瘸一拐地穿过走廊，乘电梯来到大厅，然后穿过马路，朝租来的汽车走去。
3月12日，星期四
一杯杜松子酒下肚，诺曼·帕丁——不，不，他不断提醒自己，是j保罗·科内尔——正考虑再来一杯。他很想知道，在确定乔迪·卡迈克尔不会出现之前，他在这里还得待多久。
酒吧里的人越来越多，虽然他竭力想占住旁边的座位，但最终还是让了出去。现在他被夹在中间。一边是个大块头男人，听口音是斯堪的纳维亚人，正和旁边的英国人大声探讨核能问题。另一边是一对同性恋人，正亲密交谈。自从他当警察以来，世界发生了翻天覆地的变化，越来越让他看不懂。
一个漂亮女人走进了酒吧。当警察这么多年，他早就能分辨出哪种目光是随意环顾四周，哪种目光是在侦察地形。
她正在侦察地形。
她的目光飞快落到他身上。
她30多岁，长未过膝的灰色真丝连衣裙紧贴身体。双腿修长，脚穿闪闪发亮的高跟鞋。一头乌黑长发，很是优雅。脖子上挂着精美的珠宝首饰，手腕上戴一块上等手表。